Daumen drücken
Während die Engländer zum Glück die Daumen überkreuzen, halten die Deutschen ihre Daumen oder „drücken die Daumen“.
Dies scheint aus den Tagen des antiken Roms und der Gladiatorenkämpfe zu stammen, in denen der Kaiser anzeigte, ob der verlorene Kämpfer hingerichtet werden sollte (Daumen hoch bedeutet Schwert raus und der Mann stirbt) oder nicht (Daumen versteckt bedeutet Schwert ummantelt und der Mann lebt).